Disparu de la circulation depuis un dramatique accident de moto à l'été 2003, Jay Williams semble de plus en plus prêt de faire son retour en NBA. Alors que des rumeurs plus ou moins sérieuses en faisaient mention depuis le début de l'année, l'ancien meneur des Bulls a été mis à l'essai par le Heat, la franchise de Miami étant en quête d'un arrière de complément depuis le départ de Damon Jones à Cleveland.